1. Kimiz
1. Who we are
PatiPoz, insanlar ve evcil hayvanlar için yapay zeka portreleri üreten bir stüdyo uygulamasıdır. Bu politika, uygulamayı ve patipoz.com üzerindeki hizmetleri kapsar.
PatiPoz is an AI portrait studio for people and pets. This policy covers the app and the services on patipoz.com.
2. Topladığımız bilgiler
2. Information we collect
Hizmeti vermek için şunları işleriz:
To provide the service we process:
- Cihaz kimliği. Hesabını oluşturmak ve oturumu açık tutmak için anonim bir cihaz kimliği.
- Device ID. An anonymous device identifier to create your account and keep you signed in.
- Yüklediğin fotoğraflar. Portre üretmek için seçtiğin kişi ve hayvan fotoğrafları.
- Uploaded photos. The person and pet photos you choose for generation.
- Üretim bilgisi. Seçtiğin stil, istem (prompt), en-boy oranı ve oluşan 2K portre.
- Generation data. The style you pick, the prompt, aspect ratio, and the 2K portrait we create.
- Hesap durumu. Kredi bakiyesi, abonelik planı, dil tercihi.
- Account status. Credit balance, subscription plan, language.
- Teknik günlükler. Hata ayıklama için sınırlı istek günlükleri (IP, zaman, hata kodu). Reklam profili çıkarılmaz.
- Technical logs. Limited request logs for debugging (IP, time, error code). No ad profiling.
Ad, e-posta veya telefon zorunlu değildir. Ödeme Apple veya Google üzerinden yapılırsa işlem o mağazanın kurallarına tabidir.
Name, email, or phone is not required. If you pay through Apple or Google, that purchase follows the store’s rules.
3. Yapay zeka kullanımı
3. How we use AI
Portreler, yüklediğin fotoğraflar ve seçtiğin stilin istemi kullanılarak bir yapay zeka görüntü modeli ile üretilir. Görseller, üretim anında model sağlayıcısına (şu an Replicate üzerindeki görüntü modeli) iletilir; çıktı 2K portredir.
Portraits are created by an AI image model from your uploaded photos and the prompt of the style you chose. At generation time, images are sent to the model provider (currently the image model on Replicate). The output is a 2K portrait.
Yapay zeka yalnızca portreyi üretmek için kullanılır. Fotoğrafların PatiPoz’un kendi modellerini eğitmek, başka kullanıcıların portrelerini beslemek veya pazarlama görseli üretmek için kullanılmaz.
AI is used only to make your portrait. Your photos are not used to train PatiPoz’s own models, to feed other users’ portraits, or to create marketing images.
Model sağlayıcısı görselleri kendi altyapısında kısa süre işler. Onların saklama süreleri kendi gizlilik politikalarına tabidir. Biz üretim bittikten sonra kaynağı uygulamada tutmayız: yüklenen fotoğraflar portre oluştuktan 24 saat sonra silinir. Oluşan portre, sen silene kadar hesabında kalır.
The model provider processes images briefly on its infrastructure. Their retention follows their own privacy policy. We don’t keep source photos in the app after generation: uploaded photos are deleted 24 hours after a portrait is made. The portrait stays in your account until you delete it.
4. Paylaşılan bilgiler
4. Information we share
Fotoğraflarını ve portrelerini satmayız, kiralamayız, reklam ağlarıyla paylaşmayız.
We don’t sell or rent your photos or portraits, and we don’t share them with ad networks.
Yalnızca hizmeti çalıştırmak için şunlarla paylaşırız:
We share only what is needed to run the service:
- Yapay zeka sağlayıcısı. Üretim isteğinde fotoğrafların ve stil istemi. Amaç yalnızca o portreyi oluşturmaktır.
- AI provider. Your photos and the style prompt in a generation request, solely to create that portrait.
- Altyapı. Barındırma, depolama ve veritabanı (sunucularımız ve bağlı bulut hizmetleri).
- Infrastructure. Hosting, storage, and database (our servers and related cloud services).
- Ödeme kanalları. Kredi veya abonelik satın alırsan Apple App Store veya Google Play. Kart bilgisi bize gelmez.
- Payment channels. Apple App Store or Google Play if you buy credits or a subscription. We never receive your card number.
- Yasal zorunluluk. Mahkeme veya yasal bir talep olursa, yalnızca gerekli olan kadar.
- Legal requirement. If a court or the law requires it, only as much as necessary.
Paylaşılmayanlar: yüklediğin fotoğraflar başka kullanıcılara gösterilmez; portrelerin herkese açık bir galeriye düşmez; verilerin reklam veya veri broker’larına verilmez.
What we don’t share: your uploads are not shown to other users; your portraits are not posted to a public gallery; your data is not given to advertisers or data brokers.
5. Ne kadar süre tutarız
5. How long we keep it
- Kaynak fotoğraflar: portre oluştuktan sonra 24 saat.
- Source photos: 24 hours after the portrait is created.
- Oluşan portreler: sen silene veya hesabı kapatana kadar.
- Generated portraits: until you delete them or close the account.
- Cihaz hesabı ve kredi bakiyesi: uygulamayı kullandığın sürece.
- Device account and credits: while you use the app.
- Teknik günlükler: kısa süre, ardından silinir veya anonimleştirilir.
- Technical logs: briefly, then deleted or anonymized.
6. Hakların
6. Your choices
Uygulama içinden yüklenen fotoğrafları ve oluşan portreleri silebilirsin. Hesabının silinmesini veya bu politikayla ilgili bir soruyu iletişim sayfasından iletebilirsin. Avrupa veya Türkiye’deki ilgili mevzuat kapsamındaki erişim, düzeltme ve silme taleplerini aynı kanaldan alırız.
You can delete uploaded photos and portraits in the app. To delete your account or ask about this policy, use the contact page. We take access, correction, and deletion requests through the same channel.
7. Çocuklar
7. Children
PatiPoz 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir. Bu yaşın altında olduğunu fark edersek ilgili hesabı kapatırız.
PatiPoz is not directed at children under 13. If we learn an account belongs to a child under 13, we close it.
8. Değişiklikler
8. Changes
Bu metni güncellersek tarihi yukarıda yenileriz. Önemli bir değişiklik olursa uygulamada da haber veririz.
If we update this policy, we change the date above. For material changes we’ll also notice you in the app.
Sorun mu var?
Questions?
Gizlilik ve yapay zeka kullanımı için bize yaz.
For privacy and AI use, write to us.